"Retourkutsche" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das Wort ist seit dem 19. Jahrhundert belegt.\n:Zusammensetzung aus französisch: retour und Kutsche; wird zurückgeführt auf einen Spottnamen für die Quadriga auf dem Brandenburger Tor in Berlin, die von Napoleon nach Paris verbracht und dann wieder nach Berlin zurückgegeben wurde.",
  "forms": [
    {
      "form": "die Retourkutsche",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Retourkutschen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Retourkutsche",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Retourkutschen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Retourkutsche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Retourkutschen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Retourkutsche",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Retourkutschen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Re·tour·kut·sche",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Diese Retourkutsche war nicht nett von dir."
        },
        {
          "author": "Katharina Adler",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-498-00093-6",
          "pages": "286",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt Verlag",
          "ref": "Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 286 .",
          "text": "„Und bestimmt kenne sie das: Wenn man ein Kind der Lüge überführe, dann wisse es sich meist nicht anders zu helfen als durch eine Retourkutsche.“",
          "title": "Ida",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Jakob Hessing",
          "isbn": "978-3-406-75473-9",
          "pages": "145.",
          "place": "München",
          "publisher": "Beck",
          "ref": "Jakob Hessing: Der jiddische Witz. Eine vergnügliche Geschichte. Beck, München 2020, ISBN 978-3-406-75473-9, Seite 145.",
          "text": "„Es ist wohl kaum anzunehmen, dass der Herrscher die Beleidigung, die er eben selber ausgesprochen hat, in der Retourkutsche nicht wiedererkennt.“",
          "title": "Der jiddische Witz",
          "title_complement": "Eine vergnügliche Geschichte",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kleine Rache, Revanche"
      ],
      "id": "de-Retourkutsche-de-noun-gey08bml",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁeˈtuːɐ̯ˌkʊt͡ʃə"
    },
    {
      "audio": "De-Retourkutsche.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-Retourkutsche.ogg/De-Retourkutsche.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Retourkutsche.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Retourkutsche"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Das Wort ist seit dem 19. Jahrhundert belegt.\n:Zusammensetzung aus französisch: retour und Kutsche; wird zurückgeführt auf einen Spottnamen für die Quadriga auf dem Brandenburger Tor in Berlin, die von Napoleon nach Paris verbracht und dann wieder nach Berlin zurückgegeben wurde.",
  "forms": [
    {
      "form": "die Retourkutsche",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Retourkutschen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Retourkutsche",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Retourkutschen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Retourkutsche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Retourkutschen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Retourkutsche",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Retourkutschen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Re·tour·kut·sche",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Diese Retourkutsche war nicht nett von dir."
        },
        {
          "author": "Katharina Adler",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-498-00093-6",
          "pages": "286",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt Verlag",
          "ref": "Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 286 .",
          "text": "„Und bestimmt kenne sie das: Wenn man ein Kind der Lüge überführe, dann wisse es sich meist nicht anders zu helfen als durch eine Retourkutsche.“",
          "title": "Ida",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Jakob Hessing",
          "isbn": "978-3-406-75473-9",
          "pages": "145.",
          "place": "München",
          "publisher": "Beck",
          "ref": "Jakob Hessing: Der jiddische Witz. Eine vergnügliche Geschichte. Beck, München 2020, ISBN 978-3-406-75473-9, Seite 145.",
          "text": "„Es ist wohl kaum anzunehmen, dass der Herrscher die Beleidigung, die er eben selber ausgesprochen hat, in der Retourkutsche nicht wiedererkennt.“",
          "title": "Der jiddische Witz",
          "title_complement": "Eine vergnügliche Geschichte",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kleine Rache, Revanche"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁeˈtuːɐ̯ˌkʊt͡ʃə"
    },
    {
      "audio": "De-Retourkutsche.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-Retourkutsche.ogg/De-Retourkutsche.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Retourkutsche.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Retourkutsche"
}